This Blog is protected by DMCA.com

Lirik Terjemahan Lagu ITZY Mafia In The Morning dan Maknanya!!! Lirik Terjemahan Lagu ITZY Mafia In The Morning dan Maknanya!!!

Lirik Terjemahan Lagu ITZY Mafia In The Morning dan Maknanya!!!

Lirik Terjemahan Lagu ITZY Mafia In The Morning dan Maknanya!!!

Arti Lagu ITZY Mafia In The Morning - Lagu ITZY Mafia In The Morning memiliki makna bercerita tentang mencintai seseorang secara diam-diam dan mencoba merebut hatinya seperti sekawanan mafia. Lagu ini menjadi single perdana pada comeback ITZY di album mini bertajuk " Guess Who ". Penasaran seperti apa arti lagunya? 


Berikut Terjemahan Lagu ITZY Mafia In The Morning 



Shh...

Guess who loves you 나야 나

( Tebak siapa yang mencintaimu )

Do I show you? No야 no

( Haruskah Aku tunjukkan ke kamu?)

Ajig timei anya nan

( Ini belum waktunya, Aku )

Jom deo gakkai jom deo gakkai geuleoda gabjagi ssag

( Sedikit lebih dekat, lalu tumbuh )



I'mma steal it 마음을 훔쳐

( Aku mencurinya )

You are gonna love me

( Kamu akan mencintaiku )

Gyeoljeongjeog-il ttae ippal-eul deuleonaeneun

 ( Mengungkap saat menentukan, tipe )

Nawa du nun-i majuchyeodo

( Bahkan jika mataku bertemu )



Nan heundeullim-i eobs-eo No

( Aku tidak terguncang, tidak )

Meol salanghaneun ge joelamyeon beom-in-eun

( Jika mencintaimu adalah dosa, lalu siapa?)

You'll never know

( Kamu takkan pernah tahu )



Baby, hesgallyeo hesgallyeo hesgalligessji neon

( Kasih, Bingung, bingung, pasti bingung )

Gyeolgug-en nae geoya nae geoya nae ge doegessji neon ije finally finally taeghal sigan-iya

( Pada akhirnya nanti, menjadi milikku, kamu akan jadi milikku, sekarang saat akhirnya memilih )

( Beolsseo eoneusae tto bam-i doeeossseubnida

( Ini sudah malam )



[ CHORUS ]


I'm the mafia

( Aku adalah mafia )

Ma-ma-ma-ma-mafia, yah, yah

We do it like a mafia

( Kita lakukan itu seperti mafia )

Ring-ding-ding-ding, ding-ding

I'm the mafia

Ma-ma-ma-ma-mafia, yah, yah

We do it like a mafia

( Kita lakukan itu seperti mafia )

tto achim-i balg-assseubnida

( Di pagi lainnya yang begitu cerah )



Eojesbam-edo you don't even know

( Bahkan tadi malam, kamu tidak akan pernah tahu )

nugu-ilkka mafia

( Mafia? Siapa ini )

Nal-i balg-ado you don't even know

( Bahkan saat hari cerah, kamu tidak akan pernah  tahu )

nugu-ilkka mafia

( Siapakah mafia ini )


Baeuboda deo baeu

( Pelajari lebih dari sekedar aktor )

Neugdae gajigo noneun yeou

(Rubah bermain dengan serigala )

Jeonhyeo an boigessji clue

(Kamu tak bisa melihatnya sama sekali, itu clue )

Hajiman na-egen da gyehoeg-i issdago go

(Tapi aku punya semua rencana )



Geuman meomusmeomusdae seulseul jagjeon gaesi

( Berhenti ragu dan mulai operasinya) 

neoleul ppaes-eo ppaes-eo ppaes-eo like a caper movie (Ready?)

(Bawa kamu, bawa kamu, seperti film caper )


Al su eobsneun poker face jeomlyeonghae ne mam sog place

( Wajah poker tidak dikenal, ambil alih tempat dihatimu )

Hurry up! Baby, catch me if you can haha!

(Cepat! sayang, tangkap aku jika kamu bisa, hahaha )



[ Pre - Chorus ]


Baby hesgallyeo hesgallyeo hesgalligessji neon

( Sayang bingung pasti bingung )

Vyeolgug-en nae geoya nae geoya nae ge doegessji neon

( Pada akhirnya milikku, kamu akan jadi milikku )

Ije finally finally taeghal sigan-iya beolsseo eoneusae tto bam-i doeeossseubnida

( Sekarang saatnya untuk akhirnya memilih, Ini sudah malam lagi )


[ Back to Chorus ]


[ Bridge ]


Majimag bam-i gip-eoss-eo baby

( Malam terakhir sangat dalam, sayang )

I bam-i jinamyeon ne gyeot-en na hana, yeah, yeah

( Setelah malam ini, Aku akan jadi satu-satunya disisimu )

(ma) machimnae

(pi) pihal su eobsneun 

(a) achim-i wa

(Akhirnya tak terelakkan pagi kan segera datang )

Ha-ha-ha


[ BACK TO CHORUS ]


[ Post-Chorus ]

Eojesbam-edo you don't even know

( Bahkan tadi malam, kamu tidak akan pernah tahu )

nugu-ilkka mafia

( Siapakah mafia ini )

Nal-i balg-ado you don't even know

Bahkan saat hari cerah, kamu tidak akan pernah tahu )

nugu-ilkka mafia

( Siapakah mafia ini )



Solusi Terbaik Ada dan Hadir Disini Untuk Anda Semua.


Writer Daylight.

Post a Comment

0 Comments