Arti Lagu Say So LISA BLACKPINK - Lagu Say So Menceritakan tentang seseorang yang ingin meminta kepastian dari cintanya dengan mengatakan sungguh-sungguh tanpa harus bersembunyi dari orang lain. Lisa Manoban mengaransemen ulang lagu milik Doja Cat serta liriknya yang ia tulis sendiri dan menjadi trending topik di seluruh dunia.
Berikut Terjemahan Lagu Say So LISA BLACKPINK :
( CHORUS )
Day to night to morning, keep with me in the moment
( Siang hingga malam sampai pagi, tetap bersamaku untuk saat ini )
I'd let you had I known it, why don't you say so?
( Aku biarkan kau mengetahuinya, Mengapa kau tidak katakan? )
Didn't even notice, no punches left to roll with
( Bahkan tidak memperhatikan, Tak ada satupun rencana yang tercapai )
You got to keep me focused, you want it? Say so
( Kau menyuruhku untuk tetap fokus, Kau inginkan itu? Katakan saja )
Day to night to morning, keep with me in the moment
( Siang hingga malam sampai pagi, tetap bersamaku untuk saat ini )
I'd let you had I known it, why don't you say so?
( Aku biarkan kau mengetahuinya, Mengapa kau tidak katakan? )
Didn't even notice, no punches left to roll with
( Bahkan tidak memperhatikan, Tidak ada satupun rencana yang tercapai )
You got to keep me focused, you want it? Say so
( Kau menyuruhku untuk tetap fokus, Kau inginkan itu? Katakan saja )
Tell me what I wanna hear, I don't care
( Katakan padaku apa yang ingin ku dengar, Aku tak peduli )
Whether you mean it or you don't, boy, I'm out of here
( Kau bersungguh-sungguh atau tidak, Boy, Aku keluar dari sini )
Said, I mean, c'est la vie, like I don't share
( Katakan, Maksudku, Hidup ini, Seperti Aku tak mau berbagi )
You know I mean what I said, I'm loud and clear
( Kau tau apa yang ku katakan, Aku keras dan Jelas )
I got a little bit of attitude, more than enough
( Aku memiliki sedikit attitude, itu lebih dari cukup )
So like whenever you come, like what do you want?
( Jadi seperti dimanapun kau hadir, Seperti apa yang kau inginkan? )
But whenever you don't, your phone broken or something?
( Tapi kapanpun kau juga tak mau melakukannya, Ponselmu rusak atau ada sesuatu? )
Well, if it is, just come over or something
( Baik, Jika itu iya, Setidaknya datang atau Katakan sesuatu )
And if you say all the things that I would never say
( dan Jika kau katakan segala sesuatu, Aku tak akan pernah katakan )
Say it how it is, that ain't how it's said to me
( Katakan apa adanya, Bukankah itu yang kau katakan padaku? )
Say what's on your mind, I don't mind
( Katakan apa yang ada di pikiranmu, Aku tak keberatan )
I can take 'em all so that you can be true to me if you say so
( Aku bisa menerima semua itu sehingga Kau bisa jujur padaku jika kau berkata begitu )
( CHORUS )
Day to night to morning, keep with me in the moment
( Siang hingga malam sampai pagi, tetap bersamaku untuk saat ini )
I'd let you had I known it, why don't you say so?
( Aku biarkan kau mengetahuinya, Mengapa kau tidak katakan? )
Didn't even notice, no punches left to roll with
( Bahkan tidak memperhatikan, Tidak ada satupun rencana yang tercapai )
You got to keep me focused, you want it? Say so
( Kau menyuruhku untuk tetap fokus, Kau inginkan itu? Katakan saja )
Day to night to morning, keep with me in the moment
( Siang hingga malam sampai pagi, tetap bersamaku untuk saat ini )
I'd let you had I known it, why don't you say so?
( Aku biarkan kau mengetahuinya, Mengapa kau tidak katakan? )
Didn't even notice, no punches left to roll with
( Bahkan tidak memperhatikan, Tak ada satupun rencana yang tercapai )
You got to keep me focused, you want it? Say so
( Kau menyuruhku untuk tetap fokus, Kau inginkan itu? Katakan saja )
Solusi Terbaik Ada dan Hadir Disini Untuk Anda Semua.
Writer Daylight.
0 Komentar