Arti Lagu Ariana Grande POV - Lagu POV Ariana Grande dirilis sejak 1 Minggu lalu memiliki makna menceritakan tentang seseorang yang bercermin tentang dirinya sendiri melalui orang yang ia cintai karena dari sudut pandangnya ia bisa lebih bersyukur dari semua yang ada dalam dirinya.
" Terjemahan Lagu Ariana Grande POV "
It's like you got superpowers
( Ini seperti kamu memiliki kekuataan super )
Turn my minutes into hours
( Mengubah menit-ku jadi jam )
You've got more than 20/20, babe
( Kamu punya lebih dari 20/20, sayang )
Made of glass the way you see through me
( Terbuat dari kaca caramu melihatku melalui itu )
You know me better than I do
( Kamu mengenalku lebih baik dari yang ku lakukan )
Can't seem to keep nothing from you
( Sepertinya tidak bisa menyembunyikan apapun darimu )
How you touch my soul from the outside
( Bagaimana kamu menyentuh jiwaku dari luar )
Permeate my ego and my pride
( Resapi ego dan keegoisanku )
I wanna love me (Ooh)
( Aku ingin mencintaiku ( Oh ) )
The way that you love me (Ooh)
( Caramu mencintaiku ( Oh ) )
Ooh, for all of my pretty
( Ooh, Untuk semua kecantikan-ku )
And all of my ugly too
( dan Untuk semua keburukan-ku )
I'd love to see me from your point of view
( Aku suka melihat diriku dari sudut pandang-mu )
I wanna trust me (Trust me)
( Aku ingin mempercayai-ku )
The way that you trust me (Trust me)
( Caramu mempercayai-ku )
Ooh, 'Cause nobody ever
( Ooh, Karena tak ada yang pernah )
Loved me like you do
( Mencintaiku seperti yang kamu lakukan )
I'd love to see me from your point of view
( Aku suka melihat diriku dari sudut pandang-mu )
I'm getting used to receiving
( Aku dulu terbiasa menerima )
Still getting good at not leaving
( Masih dapati keadaan baik untuk tidak pergi )
I'ma love you even though I'm scared
( Aku mencintaimu meski aku takut )
Learning to be grateful for myself
( Belajar bersyukur untuk diri sendiri )
You love my lips, 'cause they say the
( Kamu menyukai bibirku, karena mereka mengatakan )
Things we've always been afraid of
( Hal-hal yang selalu kita takuti )
I can feel it starting to subside
( Aku bisa merasakan itu sampai ke dalam )
Learning to believe in what is mine
( Belajar untuk percaya apa yang aku punya )
I wanna love me (Ooh)
( Aku ingin mencintaiku ( Oh ) )
The way that you love me (Ooh)
( Caramu mencintaiku ( Oh ) )
Ooh, for all of my pretty
( Ooh, Untuk semua kecantikan-ku )
And all of my ugly too
( dan Untuk semua keburukan-ku )
I'd love to see me from your point of view
( Aku suka melihat diriku dari sudut pandang-mu )
I wanna trust me (Trust me)
( Aku ingin mempercayai-ku )
The way that you trust me (Trust me)
( Caramu mempercayai-ku )
Ooh, 'Cause nobody ever
( Ooh, Karena tak ada yang pernah )
Loved me like you do
( Mencintaiku seperti yang kamu lakukan )
I'd love to see me from your point of view
( Aku suka melihat diriku dari sudut pandang-mu )
I couldn't believe it
( Aku tak bisa percaya )
Or see it for myself
( atau Melihat itu dari diriku sendiri )
Know I be impatient
( Ketahuilah aku tidak sabar )
But now, I'm out here falling, falling
( Tapi sekarang, Aku disini jatuh, jatuh )
Frozen, slowly thawing
( Beku, Perlahan mencair )
Got me right
( Buatku benar )
I won't keep you waiting, waiting
( Aku tak akan buatmu menunggu, menunggu )
All my baggage fading safely
( Semua bagasi memudar dengan aman )
And if my eyes deceive me
( dan Jika mataku mengelabui diriku )
Won't let them stray too far away
( Tidak akan biarkan mereka menyimpang terlalu jauh )
I wanna love me (Ooh)
( Aku ingin mencintaiku ( Oh ) )
The way that you love me (Ooh)
( Caramu mencintaiku ( Oh ) )
Ooh, for all of my pretty
( Ooh, Untuk semua kecantikan-ku )
And all of my ugly too
( dan Untuk semua keburukan-ku )
I'd love to see me from your point of view
( Aku suka melihat diriku dari sudut pandang-mu )
I wanna trust me (Trust me)
( Aku ingin mempercayai-ku )
The way that you trust me (Trust me)
( Caramu mempercayai-ku )
Ooh, 'Cause nobody ever
( Ooh, Karena tak ada yang pernah )
Loved me like you do
( Mencintaiku seperti yang kamu lakukan )
I'd love to see me from your point of view, Yeahh
( Aku suka melihat diriku dari sudut pandang-mu )
Solusi Terbaik Ada dan Hadir Disini Untuk Semua.
Writer Daylight.
0 Komentar