Arti Lagu Ariana Grande 34+35 - Lagu 34+35 memiliki makna bercerita tentang kisah percintaan ariana grande yang selama ini tak tergerus oleh publik. Lagu 34+35 adalah single kedua dari album positions yang dirilis pada 30 oktober 2020 lalu.
" Terjemahan Lagu Ariana Grande 34+35 "
You might think I'm crazy
( Kau mungkin berpikir aku gila )
The way I been craving
( Caraku mengagumi )
If I put it quite plainly
( Jika aku katakan begitu jelas )
Just gimme them babies
( Hanya berikan mereka bayi )
So what you doing tonight?
( Jadi apa yang ingin kamu lakukan malam ini? )
Better say "Doing you right"
( Lebih baik katakan " Kau lakukan dengan benar " )
Watching movies but we ain't seen a thing tonight
( Menonton film tapi kita tak melihat apapun malam ini )
{ PRE - CHORUS }
I don't wanna keep you up (You up)
( Aku tak ingin membuatmu tetap terjaga )
But show me can you keep it up (It up)
( Tapi tunjukkan padaku kau bisa tetap terjaga )
'Cause then I'll have to keep you up
( Karena jika begitu aku akan tetap menjagamu )
Shit maybe I'ma keep you up, boy
( Sial mungkin aku akan membuatmu tetap terjaga, kasih )
I been drinking coffee (I been drinking coffee)
( Aku tlah meminum kopi ( Aku tlah meminum kopi ) )
And I been eating healthy (And I been eating healthy)
( dan Aku tlah memakan makanan sehat )
You know I keep it squeaky, yeah (You know I keep it squeaky)
( Kau tahu aku tetap melengking, yeah )
Saving up my energy (Saving up my energy)
( Simpan energiku )
{ CHORUS }
Can you stay up all night?
( Bisakah kau begadang semalaman? )
Fuck me 'til the daylight
( Bercinta denganku hingga fajar datang )
34+35
( 34+35 )
Can you stay up all night?
( Bisakah kau begadang semalaman? )
Fuck me 'til the daylight
( Bercinta denganku hingga fajar datang )
34+35
( 34+35 )
You drink it just like water (Water)
( Kamu meminumnya seperti air ( air ) )
You say it taste like candy
( Kamu bilang rasanya seperti permen )
So what you doing tonight? (Tonight)
( Jadi apa yang kamu lakukan malam ini? )
Better say "Doing you right" (Alright)
ALBUM POSITIONS TERJEMAHAN
( Lebih baik katakan " Kau lakukan dengan benar " )
Watching movies but we ain't seen a thing tonight
( Menonton film tapi kita tak melihat apapun malam ini )
( BACK TO PRE CHORUS & CHORUS )
Baby, you might need a seatbelt when I ride it
( Kasih, Kau mungkin perlu sabuk pengaman ketika aku mengendarainya )
I'ma leave it open like a door, come inside it
( Aku kan biarkan itu terbuka seperti pintu, Masuklah ke dalamnya )
Even though I'm wifey you can hit it like a side chick
( Meskipun aku istrimu kau bisa memukulnya seperti perempuan bayaran )
Don't need no side dick, no
( Tidak butuh ada dick disamping, tidak )
Got the neighbors yelling "Earthquake" (Earthquake)
( Membuat tetangga berteriak
" Gempa " ( Gempa ) )
4.5 when I make the bed shake (Bed shake)
( 4.5 ketika aku membuat tempat tidur goyang ( Tempat tidur goyang ) )
Put it down heavy even though it's lightweight (It's lightweight, yeah, yeah)
( Turunkan berat kebawah meski itu
We started at midnight
( Kita mulai tengah malam )
Go 'til the sunrise
( Pergi hingga mentari terbit )
Done at the same time
( Lakukan di waktu yang sama )
But who's counting the time when we got it for life (Got it for life)
( Tapi siapa yang menghitung waktu ketika kita dapatkan itu untuk hidup )
I know all your favorite spots (Favorite spots)
( Aku tahu semua tempat favoritmu )
We can take it from the top (From the top)
( Kita bisa ambil itu dari atas )
You're such a dream come true, true
( Kamu seperti mimpi yang jadi kenyataan, kenyataan )
Make a bitch wanna hit snooze, ooh
( Membuat jalang ingin menekan tunda ooh )
Can you stay up all night?
( Bisakah kau begadang semalaman? )
Fuck me 'til the daylight
( Bercinta denganku hingga fajar datang )
34+35
( 34+35 )
Can you stay up all night?
( Bisakah kau begadang semalaman? )
Fuck me 'til the daylight
( Bercinta denganku hingga fajar datang )
34+35
( 34+35 )
Means I wanna 69 witcha
( Artinya aku ingin gaya 69 )
No shit
( Tak apa-apa )
Math class
( Kelas matematika )
Never was good
( Tak pernah bagus )
Solusi Terbaik Ada dan Hadir Disini Untuk Anda Semua.
Writer Daylight
1 Komentar
nice
BalasHapus