Arti Lagu IKON - Dive 뛰어들게 - Lagu Kisah Cinta yang Sangat Romantis dari Boyband Asal Negeri Gingseng yang Berjudul " Dive" Berhasil trending nomor 1 selama 2 hari berturut-turut pada awal perilisan lagu di Youtube music indonesia dan sekaligus mengalahkan Everglow 'Dun-Dun' yang sekarang berada di top trending Youtube indonesia chart ketiga. Berikut ini, Terjemahannya. Yuk Simak :
" Terjemahan Lagu Ikon - Dive Lengkap "
[Jinhwan]
Neo eomneun natgwa bam
( Tanpamu siang dan Malam )
Chimmugi chajawa
( Keheningan pun Menghampiri )
Gikkeoi ne sesange gatilge
( Aku bersedia terperangkap dalam Duniamu )
[Ju-ne]
Aeteuthan hanmadimyeon naneun gwaenchana
( Aku akan baik-baik saja, hanya dengan Satu Kata Penuh Kasih Sayang )
Geu goun miso naega jikil teni
( Aku akan melindungi senyum indahmu itu )
Neoneun geudaeroman isseo
( Kau harus tetap di tempatmu sekarang )
[DK]
Nuni meoreotda geukkat sarang ttawie
( Aku dibutakan hanya karena cinta )
Ttwieodeureotda nega saneun sesange
( Aku akan terjun ke duniamu )
[Song]
Neon nareul tteugeopge hae jeongsin mot charige hae
( Kau terangi aku dan Aku tidak bisa fokus )
Neon nareul nalgaedo eopsi haneureul nalge hae
( Kau bisa membuatku terbang )
[Ju-ne]
Ttwieodeulge nega bulgiriramyeon
( Jika kau apinya Maka Aku akan Menyelam Ke Dalamnya )
Naneun ttatteuthadamyeo taoreulge
( Aku akan mengatakan Itu Hangat dan Menyala )
Ttwieodeulge gasibatgiriramyeon
( Jika kau adalah Jalan Berduri Maka Aku akan Menyelam Ke Dalamnya )
Naneun budeureopdamyeo mom deonjilge
( Aku akan mengatakan Itu Hangat dan Menyala )
[Bobby]
Nega nareul byeorang kkeute
( Jika Kau Menyuruhku Ke Tepi Tebing )
seundamyeon nalgo sipdamyeo tteoreojilge ei
( Aku ingin terbang dan terjatuh disana )
Nega nareul eodum soge gadundamyeon
( Jika kau menjebakku Dalam Kegelapan )
pigonhaetdamyeo nun gameulge ei
( Aku akan mengatakan aku lelah dan ingin menutup mata )
Eotteon jageukjeogin jageukboda jageukjeogin jageuk
( Kegembiraan cinta akan Kamuflase segalanya )
Neol wihaeseoramyeon saneun geotdo
( Daripada Kegembiraan lainnya )
geumandugo sipge hae nareul
( Aku siap mati jika hanya untukmu)
[Chan]
Nuni meoreotda geukkat sarang ttawie
( Aku dibutakan hanya karena cinta )
Ttwieodeureotda nega saneun sesange
( Aku akan terjun ke duniamu )
[DK]
Neon nareul tteugeopge hae jeongsin mot charige hae
( Kau terangi aku dan Aku tidak bisa fokus )
Neon nareul nalgaedo eopsi haneureul nalge hae
( Kau bisa membuatku terbang )
[Jinhwan]
Ttwieodeulge nega bulgiriramyeon
( Jika kau apinya Maka Aku akan Menyelam Ke Dalamnya )
Naneun ttatteuthadamyeo taoreulge
( Aku akan mengatakan Itu Hangat dan Menyala )
Ttwieodeulge gasibatgiriramyeon
( Jika kau adalah Jalan Berduri Maka Aku akan Menyelam Ke Dalamnya )
Naneun budeureopdamyeo mom deonjilge
Naneun budeureopdamyeo mom deonjilge
( Aku akan mengatakan Itu Hangat dan Menyala )
[Song]
Guji dachimyeonseorado gachi itgo
( Bahkan Jika aku terluka )
sipeun gachi inneun saram
( Aku masih ingin bersamamu, kau pantas )
Sumi makimyeonseorado gateun
( Bahkan jika aku tercekik )
gonggane meomulgo sipeun saram
( Aku masih ingin berada di ruang yang sama bersamamu )
[Ju-ne]
Ttwieodeulge nega bulgiriramyeon
( Jika kau apinya Maka Aku akan Menyelam Ke Dalamnya )
Naneun ttatteuthadamyeo taoreulge
( Aku akan mengatakan Itu Hangat dan Menyala )
[Jinhwan]
Ttwieodeulge gasibatgiriramyeon
( Jika kau adalah Jalan Berduri Maka Aku akan Menyelam Ke Dalamnya )
Naneun budeureopdamyeo mom deonjilge
( Aku akan mengatakan Itu Hangat dan Menyala )
Ttwieodeulge
( Menyelam Kedalamnya )
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
Ttwieodeulge
( Menyelam Kedalamnya )
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
Ttwieodeulge
( Menyelam )
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
Ttwieodeulge
( Menyelam Kedalamnya )
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
0 Komentar